Thursday, March 3, 2011

スナフラファゲス

エルモが曲を作ったので、ビッグバードとスナフ=ラファゲスに
曲を披露するシーンが
わたし家族で気に入っているのでそのビデオをダウンロードして
ハナ子にテレビで繰り替えしみせて、歌っています。

スナフラファゲス。
Mr.Sとかスナフィとか愛称で呼ばれています。

ビッグバードの空想上の友達で、彼はスナフィが実在すると信じているのですが
セサミストリートに住んでいる大人には見えません。
セサミストリートのぬいぐるみの生き物たちは信じています。
スナフィのことも見えます。

日本にいたときは英語を知らなかったので
セサミストリート、特にエルモが何を言っているのか分かりませんでした。
そこでの事情も知りませんでした。
今ダンがハナ子に説明する時に、一緒に学んでいます。


ABCソングで今のところ一番よいと思っているのは、これもエルモがでてくるセサミからです。


エルモがラジオをうまく扱えなかったので、助けてくれたオネエサンに
じゃあ歌の次は天気予報も聞かせて、と言っています。
聞き取れなかったのでダンに聞いて、もう一回聞いて、今は分かりますわたしも。
セサミストリートは、かなりイライラする番組でしたが(わからないので)
今は、ハナ子レベルになってきました。

ちなみにセサミストリートは番地の名前です。
うちはローズデールストリート3243です。

昔は、こじゃれたタイトルの番組と思っていましたが、アメリカではただの住所の一部で、単純なネーミングです。

No comments: